Florencia Aroldi: "Después de "El andador", quisiera que se hagan más obras de mi papá en San Francisco"
Hoy se presentará nuevamente la obra escrita por Norberto Aroldi, a las 20, en el Teatrillo Municipal, y la heredera de los textos, su hija, destacó la versión teatral de La Comedia San Francisco. Una obra de los años 60, con una trama actual, que atrapa y conmueve.
Por Stefanía Musso
Luego de agotar localidades en dos funciones, esta noche a las 20 regresa "El andador" al Teatrillo Municipal de nuestra ciudad.
La obra escrita por Norberto Aroldi fue un éxito en teatro y cine, y gracias a las gestiones del director de La Comedia San Francisco, Adrián Vocos, con una de las herederas del autor, Florencia Aroldi, los vecinos de la ciudad pueden disfrutar de una exquisita puesta en escena, con la actuación de Marianela Panero y Walter Vera.
Dramaturga, escritora y actriz, Florencia Aroldi mantiene viva la magia de los textos de su papá permitiendo que obras como "El andador" no mueran en el olvido.
Para ella no es tarea fácil "ceder" los derechos de las obras de su papá -que falleció en 1978- y en este caso también fue cuidadosa, se hizo esperar y finalmente sintió que hacerlo abría las puertas de un éxito en nuestra ciudad.
"Me escribió Adrián Vocos vía Argentores. No nos conocemos, pero percibí rápidamente de él algo que me generó mucha confianza. Mi mamá - la actriz María Ibarreta - me dijo: `¿Vos lo conocés a este chico?´ y no, no sabía quién era y nunca habíamos hablado personalmente", dijo Florencia a LA VOZ DE SAN JUSTO.
"Me suelen pedir bastante los derechos de la obra, desde distintos lados. A mí me encanta que los productores quieran hacerla, pero por otro lado es una gran responsabilidad. No me equivoqué con Adrián, lo está haciendo con mucho respeto y eso me da tranquilidad. Estoy muy orgullosa porque está yendo por el camino correcto", afirmó Aroldi.
Aunque Florencia no vio la propuesta local, "luego del estreno Adrián me envió fotografías y videos de la puesta en escena y de los actores, y me gustó mucho. Encontré en Adrián, en su voz, la pasión del teatro y eso me hizo sentir muy cerca de San Francisco, aunque esté en Buenos Aires. Confieso que me muero de ganas de ver la obra".
"Después de 'El andador', quisiera que se hagan más obras de mi papá en San Francisco", agregó.
Como escritora del ámbito teatral, para Aroldi "en un contrato de teatro, la clave entre el director y el autor, es el texto. Esa es la cláusula que se tiene que cumplir, representando al autor que no está en el escenario con la importancia que se replique tal cual su trabajo, porque eso es lo que mantiene realmente vivo a una obra".
Clásica, emotiva y actual
Florencia estuvo en 2016 al frente de "El andador" como dramaturga cuando se estrenó en el Teatro de La Ribera, en el barrio porteño de La Boca. Allí acompañó al director Andrés Bazzalo y a los actores Muriel Santa Ana y Agustín Rittano con un trabajo "de relojería".
"Fue un trabajo muy puntilloso, de adaptación de un texto de la década del '60 a la actualidad, sin que deje de ser de época", contó.
La historia refleja la crisis de una pareja conformada por Rosa y Julián, con intereses distintos; él es un "timbero" que se dedica a actividades ilegales y ella, una ama de casa con más aspiraciones. La trama presenta el conflicto que se crea cuando, a los 50 años edad de ambos, llega un hijo.
El machismo, la mujer sumisa, el hijo postergado... temas de hace medio siglo que hoy están sobre el tapete en la sociedad argentina, hacen notar cómo una obra puede mantenerse viva con el paso del tiempo y retratar sin respiro lo que se vive hoy.
"Es una historia súper fuerte, que me moviliza mucho internamente. Rosa está en un lugar de una moral impoluta, donde hay una fuerte crítica a Julián como el macho, al que se le cae la máscara cuando se crea el conflicto. Si bien es popular y actual, corresponde a un mosaico social del pasado donde la vida en pareja era así, pero la mujer muestra que ella quiere ir para otro lado".
"Lo importante es que la obra te provoque algo, que te conmueva. El andador produce todo eso y frente a los ojos de cada persona se ve diferente", señaló Aroldi.
Ser la hija del "flaco"
Florencia nació mucho después de que Aroldi escribiera "El andador". El autor tenía 44 años cuando ella nació y solo disfrutó de su papá hasta sus tres años porque "el flaco" falleció a los 47 de cáncer de pulmón.
"Hay cuestiones de la paternidad de él muy marcadas en la obra, porque se entremezclan lo personal y lo social. Él era un verdadero artista, que a través de la palabra pudo llegar a mí hasta estos días con lo que me dejó con su filosofía, siendo la muerte y poder trascender sus grandes preocupaciones. Él se despidió del cine con la película `El fantástico mundo de María Montiel´ (1978) donde relata a un hombre como un milagro", recordó la entrevistada.
"A él lo conocí a través de sus obras, de hecho, escribió poesías dedicadas a mi hermano y a mí, y lo hizo a modo de despedida porque él sabía que se iba a morir", añadió.
Con los tesoros que dejó Aroldi y la formación que adquirió Florencia luego, ella se convirtió en una sucesora de éxitos, con el apellido confirmándolo. "Creo que papá estaría orgulloso de mi trabajo porque él fue mi artista y mi padre, el que conocí por sus letras", concluyó.
Esta noche en el Teatrillo
"El andador", con dirección de Adrián Vocos, se presentará esta noche a las 20 en el Teatrillo Municipal. Las entradas pueden conseguirse en puerta a $150; o reservarse al mismo precio por teléfono al (03564) 15590390. Auspicia la municipalidad de San Francisco.